GreenGate

Blumen in Bild & Wort: Eine speziell schöne Kombination!

• GreenGate

• Serie: Beatrice (white)
• Muster: Blumen & Blumennamen
• Farben: Dunkelblau, Violett, Lila, Grün auf Weiss
• Grösse: 15 cm im Durchmesser
• Material: Porzellan. Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet

Produktinformation Porzellan (Stoneware) (GER) von Greengate:

Stoneware ist ein starkes und etwas schweres Geschirr. Stoneware ist mit hoher Temperatur gebrannt und
ist deswegen sehr widerstandsfähig auch im Verhältnis zu Splitter.

Die Farbe ist etwas dunkler als normales Porzellan, hat aber einen warmen und weichen Schein.

Stoneware erträgt höhere Temperatur, ist Mikrowelle- und Spülmaschine geeignet. Stoneware entspricht
allen Vorschriften von der EU Regulativ NO 1935/2004 für Materialen in Verbindung mit Lebensmitteln.

Information produit (FR):

La Porcelaine, plus lourde qu’une céramique traditionnelle, tire sa résistance accrue d’une température de
cuisson intense. Sa composition d’argile naturelle et de kaolin la rende plus solide. A ces températures de
cuisson, les couleurs tendent à être plus chaudes et douces.

Le Stoneware (porcelaine) peut supporter des variations thermiques importantes, passe au micro-onde
et est lavable en machine. Sa composition est différente de notre autre gamme de céramique (Dolomite).

Ces deux gammes sont conformes aux directives européennes N°1935/2004 sur les produits en contact
avec la nourriture.

GreenGate

Ein aussergewöhnlich schönes, zartes Muster!

• GreenGate

• Serie: Ginny (white)
• Muster: Stilisierte Blütenrispen
• Farben: Lila, Violett, Dunkelblau, Grau, Grün
• Grösse: 20,5 cm im Durchmesser
• Material: Porzellan. Spülmaschinenfest & mikrowellengeeignet

Produktinformation Porzellan (Stoneware) (GER) von Greengate:

Stoneware ist ein starkes und etwas schweres Geschirr. Stoneware ist mit hoher Temperatur gebrannt und
ist deswegen sehr widerstandsfähig auch im Verhältnis zu Splitter.

Die Farbe ist etwas dunkler als normales Porzellan, hat aber einen warmen und weichen Schein.

Stoneware erträgt höhere Temperatur, ist Mikrowelle- und Spülmaschine geeignet. Stoneware entspricht
allen Vorschriften von der EU Regulativ NO 1935/2004 für Materialen in Verbindung mit Lebensmitteln.

Information produit (FR):

La Porcelaine, plus lourde qu’une céramique traditionnelle, tire sa résistance accrue d’une température de
cuisson intense. Sa composition d’argile naturelle et de kaolin la rende plus solide. A ces températures de
cuisson, les couleurs tendent à être plus chaudes et douces.

Le Stoneware (porcelaine) peut supporter des variations thermiques importantes, passe au micro-onde
et est lavable en machine. Sa composition est différente de notre autre gamme de céramique (Dolomite).

Ces deux gammes sont conformes aux directives européennes N°1935/2004 sur les produits en contact
avec la nourriture.

GreenGate

"A new kind of GreenGate": Mit der neuen Kollektion "EVERYDAY GREENGATE" lanciert das dänische Label eine Serie von qualitativ hochstehenden Produkten zu einem tollen Preis-/Leistungsverhältnis. EVERYDAY GREENGATE wurde designed, um bestehende und zukünftige GreenGate Kollektionen optimal zu ergänzen.

Achtung: Bei dieser Geschirrserie können einzelne, kleinste, schwarze Pünktchen & Unregelmässigkeiten in der Glasur vorkommen. Das ist, laut Information von GreenGate, normal.

• EVERYDAY GREENGATE

• Serie: "Alice" (dark blue)
• Muster: Gewellte Umrandung
• Farbe: Dunkelblau
• Grösse: 26,4 cm im Durchmesser
• Material: Porzellan. Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet. Nicht ofenfest.

Produktinformation Porzellan (Stoneware) (GER) von Greengate:

Stoneware ist ein starkes und etwas schweres Geschirr. Stoneware ist mit hoher Temperatur gebrannt und
ist deswegen sehr widerstandsfähig auch im Verhältnis zu Splitter.

Die Farbe ist etwas dunkler als normales Porzellan, hat aber einen warmen und weichen Schein.

Stoneware erträgt höhere Temperatur, ist Mikrowelle- und Spülmaschine geeignet. Stoneware entspricht
allen Vorschriften von der EU Regulativ NO 1935/2004 für Materialen in Verbindung mit Lebensmitteln.

Information produit (FR):

La Porcelaine, plus lourde qu’une céramique traditionnelle, tire sa résistance accrue d’une température de
cuisson intense. Sa composition d’argile naturelle et de kaolin la rende plus solide. A ces températures de
cuisson, les couleurs tendent à être plus chaudes et douces.

Le Stoneware (porcelaine) peut supporter des variations thermiques importantes, passe au micro-onde
et est lavable en machine. Sa composition est différente de notre autre gamme de céramique (Dolomite).

Ces deux gammes sont conformes aux directives européennes N°1935/2004 sur les produits en contact
avec la nourriture.

GreenGate

Pünktchen in Pastell sind nicht nur zu Ostern schön:°)

• GreenGate

• Serie: Bonnie (white)
• Muster: Punkte
• Farben: Rosa, Hellgrün, Hellblau, Gelb  auf Weiss
• Grösse: 15 cm im Durchmesser
• Material: Porzellan. Spülmaschinenfest & mikrowellengeeignet

Produktinformation Porzellan (Stoneware) (GER) von Greengate:

Stoneware ist ein starkes und etwas schweres Geschirr. Stoneware ist mit hoher Temperatur gebrannt und
ist deswegen sehr widerstandsfähig auch im Verhältnis zu Splitter.

Die Farbe ist etwas dunkler als normales Porzellan, hat aber einen warmen und weichen Schein.

Stoneware erträgt höhere Temperatur, ist Mikrowelle- und Spülmaschine geeignet. Stoneware entspricht
allen Vorschriften von der EU Regulativ NO 1935/2004 für Materialen in Verbindung mit Lebensmitteln.

Information produit (FR):

La Porcelaine, plus lourde qu’une céramique traditionnelle, tire sa résistance accrue d’une température de
cuisson intense. Sa composition d’argile naturelle et de kaolin la rende plus solide. A ces températures de
cuisson, les couleurs tendent à être plus chaudes et douces.

Le Stoneware (porcelaine) peut supporter des variations thermiques importantes, passe au micro-onde
et est lavable en machine. Sa composition est différente de notre autre gamme de céramique (Dolomite).

Ces deux gammes sont conformes aux directives européennes N°1935/2004 sur les produits en contact
avec la nourriture.

Produktinformation Porzellan (Stoneware) (GER) von Greengate:

Stoneware ist ein starkes und etwas schweres Geschirr. Stoneware ist mit hoher Temperatur gebrannt und
ist deswegen sehr widerstandsfähig auch im Verhältnis zu Splitter.

Die Farbe ist etwas dunkler als normales Porzellan, hat aber einen warmen und weichen Schein.

Stoneware erträgt höhere Temperatur, ist Mikrowelle- und Spülmaschine geeignet. Stoneware entspricht
allen Vorschriften von der EU Regulativ NO 1935/2004 für Materialen in Verbindung mit Lebensmitteln.

Information produit (FR):

La Porcelaine, plus lourde qu’une céramique traditionnelle, tire sa résistance accrue d’une température de
cuisson intense. Sa composition d’argile naturelle et de kaolin la rende plus solide. A ces températures de
cuisson, les couleurs tendent à être plus chaudes et douces.

Le Stoneware (porcelaine) peut supporter des variations thermiques importantes, passe au micro-onde
et est lavable en machine. Sa composition est différente de notre autre gamme de céramique (Dolomite).

Ces deux gammes sont conformes aux directives européennes N°1935/2004 sur les produits en contact
avec la nourriture.
 

GreenGate

Ein herziges Blümchen-Wirrwarr:°)

• GreenGate

• Serie: Vivianne (white)
• Muster: Blümchen
• Farben: Rosa, Rot, Hellgelb, Hellblau, Hellgrün, Grau
• Grösse: 20,5 cm im Durchmesser
• Material: Porzellan. Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet

Produktinformation Porzellan (Stoneware) (GER) von Greengate:

Stoneware ist ein starkes und etwas schweres Geschirr. Stoneware ist mit hoher Temperatur gebrannt und
ist deswegen sehr widerstandsfähig auch im Verhältnis zu Splitter.

Die Farbe ist etwas dunkler als normales Porzellan, hat aber einen warmen und weichen Schein.

Stoneware erträgt höhere Temperatur, ist Mikrowelle- und Spülmaschine geeignet. Stoneware entspricht
allen Vorschriften von der EU Regulativ NO 1935/2004 für Materialen in Verbindung mit Lebensmitteln.

Information produit (FR):

La Porcelaine, plus lourde qu’une céramique traditionnelle, tire sa résistance accrue d’une température de
cuisson intense. Sa composition d’argile naturelle et de kaolin la rende plus solide. A ces températures de
cuisson, les couleurs tendent à être plus chaudes et douces.

Le Stoneware (porcelaine) peut supporter des variations thermiques importantes, passe au micro-onde
et est lavable en machine. Sa composition est différente de notre autre gamme de céramique (Dolomite).

Ces deux gammes sont conformes aux directives européennes N°1935/2004 sur les produits en contact
avec la nourriture.

GreenGate

Nicoline in den frischen, dezenten Sommerfarben - ein Augenschmaus!

• GreenGate

• Serie: Nicoline (beige)
• Muster: Blumenornament/Streifen
• Farben: Hellblau, Beige-Grau, Grün
• Grösse: Durchmesser 25.3 cm
• Material: Porzellan. Spülmaschinenfest & mikrowellengeeignet

Produktinformation Porzellan (Stoneware) (GER) von Greengate:

Stoneware ist ein starkes und etwas schweres Geschirr. Stoneware ist mit hoher Temperatur gebrannt und
ist deswegen sehr widerstandsfähig auch im Verhältnis zu Splitter.

Die Farbe ist etwas dunkler als normales Porzellan, hat aber einen warmen und weichen Schein.

Stoneware erträgt höhere Temperatur, ist Mikrowelle- und Spülmaschine geeignet. Stoneware entspricht
allen Vorschriften von der EU Regulativ NO 1935/2004 für Materialen in Verbindung mit Lebensmitteln.

Information produit (FR):

La Porcelaine, plus lourde qu’une céramique traditionnelle, tire sa résistance accrue d’une température de
cuisson intense. Sa composition d’argile naturelle et de kaolin la rende plus solide. A ces températures de
cuisson, les couleurs tendent à être plus chaudes et douces.

Le Stoneware (porcelaine) peut supporter des variations thermiques importantes, passe au micro-onde
et est lavable en machine. Sa composition est différente de notre autre gamme de céramique (Dolomite).

Ces deux gammes sont conformes aux directives européennes N°1935/2004 sur les produits en contact
avec la nourriture.

GreenGate

"Everyday GreenGate" bedeutet schönes Design und gute Qualität zu günstigem Preis! Die Serie ist ideal kombinierbar mit dem herkömmlichen Geschirr von GreenGate.

Achtung: Bei dieser Geschirrserie können einzelne, kleinste, schwarze Pünktchen in der Glasur vorkommen. Das ist, laut Information von GreenGate, normal.

• Everyday GreenGate

• Serie: "Alice" (dusty green)
• Muster: Gewellte Umrandung
• Farbe: Türkisgrün
• Grösse: 23,5 cm im Durchmesser
• Material: Porzellan. Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet. Nicht ofenfest.

Produktinformation Porzellan (Stoneware) (GER) von Greengate:

Stoneware ist ein starkes und etwas schweres Geschirr. Stoneware ist mit hoher Temperatur gebrannt und
ist deswegen sehr widerstandsfähig auch im Verhältnis zu Splitter.

Die Farbe ist etwas dunkler als normales Porzellan, hat aber einen warmen und weichen Schein.

Stoneware erträgt höhere Temperatur, ist Mikrowelle- und Spülmaschine geeignet. Stoneware entspricht
allen Vorschriften von der EU Regulativ NO 1935/2004 für Materialen in Verbindung mit Lebensmitteln.

Information produit (FR):

La Porcelaine, plus lourde qu’une céramique traditionnelle, tire sa résistance accrue d’une température de
cuisson intense. Sa composition d’argile naturelle et de kaolin la rende plus solide. A ces températures de
cuisson, les couleurs tendent à être plus chaudes et douces.

Le Stoneware (porcelaine) peut supporter des variations thermiques importantes, passe au micro-onde
et est lavable en machine. Sa composition est différente de notre autre gamme de céramique (Dolomite).

Ces deux gammes sont conformes aux directives européennes N°1935/2004 sur les produits en contact
avec la nourriture.

GreenGate

"Everyday GreenGate" bedeutet schönes Design und gute Qualität zu günstigem Preis! Die Serie ist ideal kombinierbar mit dem herkömmlichen Geschirr von GreenGate.

Achtung: Bei dieser Geschirrserie können einzelne, kleinste Pünktchen & Unregelmässigkeiten in der Glasur vorkommen. Das ist, laut Information von GreenGate, normal.

• Everyday GreenGate

• Serie: "Alice" (dusty green)
• Muster: Gewellte Umrandung
• Farbe: Türkisgrün
• Grösse: 26.4 cm im Durchmesser
• Material: Porzellan. Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet. Nicht ofenfest.

Produktinformation Porzellan (Stoneware) (GER) von Greengate:

Stoneware ist ein starkes und etwas schweres Geschirr. Stoneware ist mit hoher Temperatur gebrannt und
ist deswegen sehr widerstandsfähig auch im Verhältnis zu Splitter.

Die Farbe ist etwas dunkler als normales Porzellan, hat aber einen warmen und weichen Schein.

Stoneware erträgt höhere Temperatur, ist Mikrowelle- und Spülmaschine geeignet. Stoneware entspricht
allen Vorschriften von der EU Regulativ NO 1935/2004 für Materialen in Verbindung mit Lebensmitteln.

Information produit (FR):

La Porcelaine, plus lourde qu’une céramique traditionnelle, tire sa résistance accrue d’une température de
cuisson intense. Sa composition d’argile naturelle et de kaolin la rende plus solide. A ces températures de
cuisson, les couleurs tendent à être plus chaudes et douces.

Le Stoneware (porcelaine) peut supporter des variations thermiques importantes, passe au micro-onde
et est lavable en machine. Sa composition est différente de notre autre gamme de céramique (Dolomite).

Ces deux gammes sont conformes aux directives européennes N°1935/2004 sur les produits en contact
avec la nourriture.

GreenGate

Das neue Porzellan Geschirrset für die Kleinsten ist ein tolles Geschenk zur Geburt, Taufe oder zum Geburtstag!

• GreenGate

• Serie: Ellison (pale pink)
• Muster: Badehäuschen & Strandbuden/Streifen
• Farben: Rosa, Hellblau, Beige-Grau auf Weiss
• Grösse: 20 cm im Durchmesser
• Material: Porzellan. Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet

Produktinformation Porzellan (Stoneware) (GER) von Greengate:

Stoneware ist ein starkes und etwas schweres Geschirr. Stoneware ist mit hoher Temperatur gebrannt und
ist deswegen sehr widerstandsfähig auch im Verhältnis zu Splitter.

Die Farbe ist etwas dunkler als normales Porzellan, hat aber einen warmen und weichen Schein.

Stoneware erträgt höhere Temperatur, ist Mikrowelle- und Spülmaschine geeignet. Stoneware entspricht
allen Vorschriften von der EU Regulativ NO 1935/2004 für Materialen in Verbindung mit Lebensmitteln.

Information produit (FR):

La Porcelaine, plus lourde qu’une céramique traditionnelle, tire sa résistance accrue d’une température de
cuisson intense. Sa composition d’argile naturelle et de kaolin la rende plus solide. A ces températures de
cuisson, les couleurs tendent à être plus chaudes et douces.

Le Stoneware (porcelaine) peut supporter des variations thermiques importantes, passe au micro-onde
et est lavable en machine. Sa composition est différente de notre autre gamme de céramique (Dolomite).

Ces deux gammes sont conformes aux directives européennes N°1935/2004 sur les produits en contact
avec la nourriture.

GreenGate

"Chumm mir göh ga Chriesi gwünne...". Wenn die Kirschen rot oder schwarz werden, dann ist Sommer geworden! Das liebliche Muster lässt mich in Kindheitserinnerungen schwelgen.

• GreenGate

• Serie: Cherry berry (pale green)
• Muster: Kirschen, Pünktchen
• Farben: Hellgrün, Rot, Rosa, Weiss
• Grösse: 15 cm im Durchmesser
• Material: Porzellan. Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet

Produktinformation Porzellan (Stoneware) (GER) von Greengate:

Stoneware ist ein starkes und etwas schweres Geschirr. Stoneware ist mit hoher Temperatur gebrannt und
ist deswegen sehr widerstandsfähig auch im Verhältnis zu Splitter.

Die Farbe ist etwas dunkler als normales Porzellan, hat aber einen warmen und weichen Schein.

Stoneware erträgt höhere Temperatur, ist Mikrowelle- und Spülmaschine geeignet. Stoneware entspricht
allen Vorschriften von der EU Regulativ NO 1935/2004 für Materialen in Verbindung mit Lebensmitteln.

Information produit (FR):

La Porcelaine, plus lourde qu’une céramique traditionnelle, tire sa résistance accrue d’une température de
cuisson intense. Sa composition d’argile naturelle et de kaolin la rende plus solide. A ces températures de
cuisson, les couleurs tendent à être plus chaudes et douces.

Le Stoneware (porcelaine) peut supporter des variations thermiques importantes, passe au micro-onde
et est lavable en machine. Sa composition est différente de notre autre gamme de céramique (Dolomite).

Ces deux gammes sont conformes aux directives européennes N°1935/2004 sur les produits en contact
avec la nourriture.