GreenGate

Klar in der Form, lieblich in der Farbe, elegant in der Ausführung: Das neue Keramikgeschirr von GreenGate hat das gewisse Etwas!

• GreenGate

• Muster: Goldrand/Goldstreifen/gesprenkelt
• Farbe: Hellgrün
• Grösse: 14 cm im Durchmesser
• Material: Keramik
• Pflege: Spülen von Hand empfohlen. Nicht ofenfest. Nicht mikrowellengeeignet

Produktinformation CERAMICS/DOLOMITE (GER) von Greengate:

“Ceramics” wird bei niedrigerer Temperatur als Stoneware gebrannt. Dies ermöglicht eine bessere
Kontrolle über eine grössere Vielfalt an Farben. Der Lehm ist von der Natur aus heller als Stoneware und
daraus folgen klarere und frischere Farben.

“Ceramics” ist generell auch leichter, ja auch leichter im Preis!”Ceramics” entspricht den Standards der
behördliche Lebensmittelüberwachung FDA und Prop 65. !”Ceramics” ist Spühlmaschinenfest.


Information produit (FR):

La composition de la céramique, dite “Dolomite”, est différente de la matière de notre porcelaine. Cette
céramique est cuite à une température un peu inférieure ce qui nous permet d’avoir un meilleur résultat,
en terme de coloris, sur une palette plus élargie de couleurs. L’argile est plus blanche ce qui rend aussi les
couleurs plus fraîches et éclatantes.

Nos produits en Dolomite sont plus légers -C’est aussi vrai en terme de prix! Cette céramique est
conforme aux normes alimentaires PDA et Prop 65. Elle est, de plus, adaptée au
lave-vaisselle.

GreenGate

Klar in der Form, lieblich in der Farbe, elegant in der Ausführung: Das neue Keramikgeschirr von GreenGate hat das gewisse Etwas!

• GreenGate

• Muster: Goldrand/Goldstreifen/gesprenkelt
• Farbe: Rosa
• Grösse: 14 cm im Durchmesser
• Material: Keramik
• Pflege: Spülen von Hand empfohlen. Nicht ofenfest. Nicht mikrowellengeeignet

Produktinformation CERAMICS/DOLOMITE (GER) von Greengate:

“Ceramics” wird bei niedrigerer Temperatur als Stoneware gebrannt. Dies ermöglicht eine bessere
Kontrolle über eine grössere Vielfalt an Farben. Der Lehm ist von der Natur aus heller als Stoneware und
daraus folgen klarere und frischere Farben.

“Ceramics” ist generell auch leichter, ja auch leichter im Preis!”Ceramics” entspricht den Standards der
behördliche Lebensmittelüberwachung FDA und Prop 65. !”Ceramics” ist Spühlmaschinenfest.


Information produit (FR):

La composition de la céramique, dite “Dolomite”, est différente de la matière de notre porcelaine. Cette
céramique est cuite à une température un peu inférieure ce qui nous permet d’avoir un meilleur résultat,
en terme de coloris, sur une palette plus élargie de couleurs. L’argile est plus blanche ce qui rend aussi les
couleurs plus fraîches et éclatantes.

Nos produits en Dolomite sont plus légers -C’est aussi vrai en terme de prix! Cette céramique est
conforme aux normes alimentaires PDA et Prop 65. Elle est, de plus, adaptée au
lave-vaisselle.

GreenGate

Klar in der Form, lieblich in der Farbe, elegant in der Ausführung: Das neue Keramikgeschirr von GreenGate hat das gewisse Etwas!

Dieser tolle Teller lässt sich mit vielen GreenGate Serien wunderschön kombinieren

• GreenGate

• Muster: Goldrand/Goldstreifen/gesprenkelt
• Farbe: Rosa
• Grösse: 20 cm im Durchmesser
• Material: Keramik
• Pflege: Spülen von Hand empfohlen. Nicht mikrowellengeeignet

Produktinformation CERAMICS/DOLOMITE (GER) von Greengate:

“Ceramics” wird bei niedrigerer Temperatur als Stoneware gebrannt. Dies ermöglicht eine bessere
Kontrolle über eine grössere Vielfalt an Farben. Der Lehm ist von der Natur aus heller als Stoneware und
daraus folgen klarere und frischere Farben.

“Ceramics” ist generell auch leichter, ja auch leichter im Preis!”Ceramics” entspricht den Standards der
behördliche Lebensmittelüberwachung FDA und Prop 65. !”Ceramics” ist Spühlmaschinenfest.


Information produit (FR):

La composition de la céramique, dite “Dolomite”, est différente de la matière de notre porcelaine. Cette
céramique est cuite à une température un peu inférieure ce qui nous permet d’avoir un meilleur résultat,
en terme de coloris, sur une palette plus élargie de couleurs. L’argile est plus blanche ce qui rend aussi les
couleurs plus fraîches et éclatantes.

Nos produits en Dolomite sont plus légers -C’est aussi vrai en terme de prix! Cette céramique est
conforme aux normes alimentaires PDA et Prop 65. Elle est, de plus, adaptée au
lave-vaisselle.

GreenGate

Geniessen Sie das 3-Minuten-Ei zum Osterbrunch im Eierbecher Bonnie und mit diesem Löffelchen:°)

• GreenGate

• Serie: Ansley (white)
• Muster: Streifen
• Farben: Rosa, Hellblau, Hellgrün, Hellgelb auf Weiss
• Grösse: L: 15,5 cm
• Material: Porzellan. Spülmaschinenfest & mikrowellengeeignet

Produktinformation Porzellan (Stoneware) (GER) von Greengate:

Stoneware ist ein starkes und etwas schweres Geschirr. Stoneware ist mit hoher Temperatur gebrannt und
ist deswegen sehr widerstandsfähig auch im Verhältnis zu Splitter.

Die Farbe ist etwas dunkler als normales Porzellan, hat aber einen warmen und weichen Schein.

Stoneware erträgt höhere Temperatur, ist Mikrowelle- und Spülmaschine geeignet. Stoneware entspricht
allen Vorschriften von der EU Regulativ NO 1935/2004 für Materialen in Verbindung mit Lebensmitteln.

Information produit (FR):

La Porcelaine, plus lourde qu’une céramique traditionnelle, tire sa résistance accrue d’une température de
cuisson intense. Sa composition d’argile naturelle et de kaolin la rende plus solide. A ces températures de
cuisson, les couleurs tendent à être plus chaudes et douces.

Le Stoneware (porcelaine) peut supporter des variations thermiques importantes, passe au micro-onde
et est lavable en machine. Sa composition est différente de notre autre gamme de céramique (Dolomite).

Ces deux gammes sont conformes aux directives européennes N°1935/2004 sur les produits en contact
avec la nourriture.

GreenGate

Pünktchen in Pastell sind nicht nur zu Ostern schön:°)

• GreenGate

• Serie: Bonnie (white)
• Muster: Punkte
• Farben: Rosa, Hellgrün, Hellblau, Gelb  auf Weiss
• Grösse: 15 cm im Durchmesser
• Material: Porzellan. Spülmaschinenfest & mikrowellengeeignet

Produktinformation Porzellan (Stoneware) (GER) von Greengate:

Stoneware ist ein starkes und etwas schweres Geschirr. Stoneware ist mit hoher Temperatur gebrannt und
ist deswegen sehr widerstandsfähig auch im Verhältnis zu Splitter.

Die Farbe ist etwas dunkler als normales Porzellan, hat aber einen warmen und weichen Schein.

Stoneware erträgt höhere Temperatur, ist Mikrowelle- und Spülmaschine geeignet. Stoneware entspricht
allen Vorschriften von der EU Regulativ NO 1935/2004 für Materialen in Verbindung mit Lebensmitteln.

Information produit (FR):

La Porcelaine, plus lourde qu’une céramique traditionnelle, tire sa résistance accrue d’une température de
cuisson intense. Sa composition d’argile naturelle et de kaolin la rende plus solide. A ces températures de
cuisson, les couleurs tendent à être plus chaudes et douces.

Le Stoneware (porcelaine) peut supporter des variations thermiques importantes, passe au micro-onde
et est lavable en machine. Sa composition est différente de notre autre gamme de céramique (Dolomite).

Ces deux gammes sont conformes aux directives européennes N°1935/2004 sur les produits en contact
avec la nourriture.

Produktinformation Porzellan (Stoneware) (GER) von Greengate:

Stoneware ist ein starkes und etwas schweres Geschirr. Stoneware ist mit hoher Temperatur gebrannt und
ist deswegen sehr widerstandsfähig auch im Verhältnis zu Splitter.

Die Farbe ist etwas dunkler als normales Porzellan, hat aber einen warmen und weichen Schein.

Stoneware erträgt höhere Temperatur, ist Mikrowelle- und Spülmaschine geeignet. Stoneware entspricht
allen Vorschriften von der EU Regulativ NO 1935/2004 für Materialen in Verbindung mit Lebensmitteln.

Information produit (FR):

La Porcelaine, plus lourde qu’une céramique traditionnelle, tire sa résistance accrue d’une température de
cuisson intense. Sa composition d’argile naturelle et de kaolin la rende plus solide. A ces températures de
cuisson, les couleurs tendent à être plus chaudes et douces.

Le Stoneware (porcelaine) peut supporter des variations thermiques importantes, passe au micro-onde
et est lavable en machine. Sa composition est différente de notre autre gamme de céramique (Dolomite).

Ces deux gammes sont conformes aux directives européennes N°1935/2004 sur les produits en contact
avec la nourriture.
 

GreenGate

Das hübsche Porzellanlöffelchen zur gleichnamigen Serie. Passt wunderschön zu Constance, Helle und eben - Sari:°)

• GreenGate

• Serie: Sari (white)
• Muster: Streifen & Striche
• Farben: Hellgrün, Rosa auf Weiss
• Grösse: L: 15,5 cm
• Material: Porzellan. Spülmaschinenfest & mikrowellengeeignet

Produktinformation Porzellan (Stoneware) (GER) von Greengate:

Stoneware ist ein starkes und etwas schweres Geschirr. Stoneware ist mit hoher Temperatur gebrannt und
ist deswegen sehr widerstandsfähig auch im Verhältnis zu Splitter.

Die Farbe ist etwas dunkler als normales Porzellan, hat aber einen warmen und weichen Schein.

Stoneware erträgt höhere Temperatur, ist Mikrowelle- und Spülmaschine geeignet. Stoneware entspricht
allen Vorschriften von der EU Regulativ NO 1935/2004 für Materialen in Verbindung mit Lebensmitteln.

Information produit (FR):

La Porcelaine, plus lourde qu’une céramique traditionnelle, tire sa résistance accrue d’une température de
cuisson intense. Sa composition d’argile naturelle et de kaolin la rende plus solide. A ces températures de
cuisson, les couleurs tendent à être plus chaudes et douces.

Le Stoneware (porcelaine) peut supporter des variations thermiques importantes, passe au micro-onde
et est lavable en machine. Sa composition est différente de notre autre gamme de céramique (Dolomite).

Ces deux gammes sont conformes aux directives européennes N°1935/2004 sur les produits en contact
avec la nourriture.

GreenGate

Ein hübsches Schälchen um daraus zu naschen...

• GreenGate

• Auch geeignet als kleiner Teelichthalter
• Serie: Helle (pale pink)
• Muster: Rautenmuster
• Farben: Rosa
• Grösse: 10 cm im Durchmesser und ca. 6 cm hoch
• Material: Porzellan. Spülmaschinenfest & mikrowellengeeignet

Produktinformation Porzellan (Stoneware) (GER) von Greengate:

Stoneware ist ein starkes und etwas schweres Geschirr. Stoneware ist mit hoher Temperatur gebrannt und
ist deswegen sehr widerstandsfähig auch im Verhältnis zu Splitter.

Die Farbe ist etwas dunkler als normales Porzellan, hat aber einen warmen und weichen Schein.

Stoneware erträgt höhere Temperatur, ist Mikrowelle- und Spülmaschine geeignet. Stoneware entspricht
allen Vorschriften von der EU Regulativ NO 1935/2004 für Materialen in Verbindung mit Lebensmitteln.

Information produit (FR):

La Porcelaine, plus lourde qu’une céramique traditionnelle, tire sa résistance accrue d’une température de
cuisson intense. Sa composition d’argile naturelle et de kaolin la rende plus solide. A ces températures de
cuisson, les couleurs tendent à être plus chaudes et douces.

Le Stoneware (porcelaine) peut supporter des variations thermiques importantes, passe au micro-onde
et est lavable en machine. Sa composition est différente de notre autre gamme de céramique (Dolomite).

Ces deux gammes sont conformes aux directives européennes N°1935/2004 sur les produits en contact
avec la nourriture.

GreenGate

Ein Klassiker in Streifen!

• GreenGate

• Serie: Sari (white)
• Muster: Streifen/Striche
• Farben: Hellgrün und Rosa auf Weiss
• Grösse: 50 x 70 cm
• Material: 100% Baumwolle
• Pflege: Waschbar bei 40°C.
• Mit robustem Aufhänger

Produktinformation von GreenGate (GER):

Unsere Textilien sind entweder aus 100% gewebtem, bedrucktem oder einzeln-bedrucktem Baumwollstoff.
Das Material ist laut Oeko-Tex® Standard 100 zertifiziert. Die Baumwolle ist auf schadende Stoffe
getestet und entspricht allen Vorschriften für die Materialen in Verbindung mit der Haut. Wir empfehlen
Waschmaschine, max. 30 Grad Celsius. Man soll eine leichte aber dezente Abfärbung erwarten.

Information produit de GreenGate (FR):

Nos textiles sont 100% coton, tissés ou imprimés, à l’aide de matières premières certifiées conformes
aux normes Oeko-Tex® Standard 100. Le tissu est testé pour toute substance nocive et correspond aux
normes établies pour les produits en contact avec la peau. Nous recommandons de laver nos textiles à
30°C. A cette température, ils ne délavent quasiment pas.

GreenGate

Romantisch oder modern? Dieses Küchen-/Handtuch passt überall hin!

• GreenGate

• Serie: Sasha (pale pink)
• Muster: Rautenmuster mit Kreuzen
• Farbe: Rosa
• Grösse: 50 x 70 cm
• Material: 100% Baumwolle
• Pflege: Waschbar bei 40°C
• Mit robustem Aufhänger

Produktinformation von GreenGate (GER):

Unsere Textilien sind entweder aus 100% gewebtem, bedrucktem oder einzeln-bedrucktem Baumwollstoff.
Das Material ist laut Oeko-Tex® Standard 100 zertifiziert. Die Baumwolle ist auf schadende Stoffe
getestet und entspricht allen Vorschriften für die Materialen in Verbindung mit der Haut. Wir empfehlen
Waschmaschine, max. 30 Grad Celsius. Man soll eine leichte aber dezente Abfärbung erwarten.

Information produit de GreenGate (FR):

Nos textiles sont 100% coton, tissés ou imprimés, à l’aide de matières premières certifiées conformes
aux normes Oeko-Tex® Standard 100. Le tissu est testé pour toute substance nocive et correspond aux
normes établies pour les produits en contact avec la peau. Nous recommandons de laver nos textiles à
30°C. A cette température, ils ne délavent quasiment pas.

GreenGate

Ein Küchentuch für alle, die Streifen und Streifchen lieben. Zudem eine tolle Farbkombination.

• GreenGate

• Auch schön als kleines Tischdeckchen
• Serie: Silvia (stripe/white)
• Muster: Streifen
• Farben: Grün, Rosa, Rot, Hellblau, Weiss
• Grösse: 50 x 70 cm
• Material: 100% Baumwolle
• Pflege: Waschbar bei 40°C.
• Robuster Aufhänger

Produktinformation von GreenGate (GER):

Unsere Textilien sind entweder aus 100% gewebtem, bedrucktem oder einzeln-bedrucktem Baumwollstoff.
Das Material ist laut Oeko-Tex® Standard 100 zertifiziert. Die Baumwolle ist auf schadende Stoffe
getestet und entspricht allen Vorschriften für die Materialen in Verbindung mit der Haut. Wir empfehlen
Waschmaschine, max. 30 Grad Celsius. Man soll eine leichte aber dezente Abfärbung erwarten.

Information produit de GreenGate (FR):

Nos textiles sont 100% coton, tissés ou imprimés, à l’aide de matières premières certifiées conformes
aux normes Oeko-Tex® Standard 100. Le tissu est testé pour toute substance nocive et correspond aux
normes établies pour les produits en contact avec la peau. Nous recommandons de laver nos textiles à
30°C. A cette température, ils ne délavent quasiment pas.