GreenGate

"Everyday GreenGate" bedeutet schönes Design und gute Qualität zu günstigem Preis! Die Serie ist ideal kombinierbar mit dem herkömmlichen Geschirr von GreenGate.

Achtung: Bei dieser Geschirrserie können einzelne, kleinste Pünktchen & andere Unregelmässigkeiten in der Glasur vorkommen. Das ist, laut Information von GreenGate, normal.

• Everyday GreenGate

• Serie: "Alice" (dark blue)
• Muster: Gewellte Umrandung
• Farbe: Dunkelblau
• Grösse: 23,5 cm im Durchmesser
• Material: Porzellan. Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet. Nicht ofenfest.

Produktinformation Porzellan (Stoneware) (GER) von Greengate:

Stoneware ist ein starkes und etwas schweres Geschirr. Stoneware ist mit hoher Temperatur gebrannt und
ist deswegen sehr widerstandsfähig auch im Verhältnis zu Splitter.

Die Farbe ist etwas dunkler als normales Porzellan, hat aber einen warmen und weichen Schein.

Stoneware erträgt höhere Temperatur, ist Mikrowelle- und Spülmaschine geeignet. Stoneware entspricht
allen Vorschriften von der EU Regulativ NO 1935/2004 für Materialen in Verbindung mit Lebensmitteln.

Information produit (FR):

La Porcelaine, plus lourde qu’une céramique traditionnelle, tire sa résistance accrue d’une température de
cuisson intense. Sa composition d’argile naturelle et de kaolin la rende plus solide. A ces températures de
cuisson, les couleurs tendent à être plus chaudes et douces.

Le Stoneware (porcelaine) peut supporter des variations thermiques importantes, passe au micro-onde
et est lavable en machine. Sa composition est différente de notre autre gamme de céramique (Dolomite).

Ces deux gammes sont conformes aux directives européennes N°1935/2004 sur les produits en contact
avec la nourriture.

GreenGate Schweiz

Die hübschen Eierbecher von GreenGate wecken die Sammlerleidenschaft in dir:°)

• GreenGate

• Serie: Laura (white)
• Muster: Blumen, Tupfen
• Farben: Dunkelblau, Hellblau, Gelb, Rot, Rosa, Grün
• Grösse: 6,5 cm hoch
• Material: Porzellan. Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet

Produktinformation Porzellan (Stoneware) (GER) von Greengate:

Stoneware ist ein starkes und etwas schweres Geschirr. Stoneware ist mit hoher Temperatur gebrannt und
ist deswegen sehr widerstandsfähig auch im Verhältnis zu Splitter.

Die Farbe ist etwas dunkler als normales Porzellan, hat aber einen warmen und weichen Schein.

Stoneware erträgt höhere Temperatur, ist Mikrowelle- und Spülmaschine geeignet. Stoneware entspricht
allen Vorschriften von der EU Regulativ NO 1935/2004 für Materialen in Verbindung mit Lebensmitteln.

Information produit (FR):

La Porcelaine, plus lourde qu’une céramique traditionnelle, tire sa résistance accrue d’une température de
cuisson intense. Sa composition d’argile naturelle et de kaolin la rende plus solide. A ces températures de
cuisson, les couleurs tendent à être plus chaudes et douces.

Le Stoneware (porcelaine) peut supporter des variations thermiques importantes, passe au micro-onde
et est lavable en machine. Sa composition est différente de notre autre gamme de céramique (Dolomite).

Ces deux gammes sont conformes aux directives européennes N°1935/2004 sur les produits en contact
avec la nourriture.

GreenGate Shop

Diese Streublümchen sind doch ganz bezaubernd:°)

• GreenGate

• Serie: Augusta (white)
• Muster: Streublümchen
• Farbe: Dunkelblau, Hellblau, Rosa, Gelb, Grün
• Grösse: Ø 10 cm
• Material: Porzellan. Spülmaschinenfest & mikrowellengeeignet

Produktinformation Porzellan (Stoneware) (GER) von Greengate:

Stoneware ist ein starkes und etwas schweres Geschirr. Stoneware ist mit hoher Temperatur gebrannt und
ist deswegen sehr widerstandsfähig auch im Verhältnis zu Splitter.

Die Farbe ist etwas dunkler als normales Porzellan, hat aber einen warmen und weichen Schein.

Stoneware erträgt höhere Temperatur, ist Mikrowelle- und Spülmaschine geeignet. Stoneware entspricht
allen Vorschriften von der EU Regulativ NO 1935/2004 für Materialen in Verbindung mit Lebensmitteln.

Information produit (FR):

La Porcelaine, plus lourde qu’une céramique traditionnelle, tire sa résistance accrue d’une température de
cuisson intense. Sa composition d’argile naturelle et de kaolin la rende plus solide. A ces températures de
cuisson, les couleurs tendent à être plus chaudes et douces.

Le Stoneware (porcelaine) peut supporter des variations thermiques importantes, passe au micro-onde
et est lavable en machine. Sa composition est différente de notre autre gamme de céramique (Dolomite).

Ces deux gammes sont conformes aux directives européennes N°1935/2004 sur les produits en contact
avec la nourriture.

GreenGate Webshop

Ein Tisch voller Blüten:°)

• GreenGate

• Serie: Augusta (white)
• Muster: Streublümchen
• Farben: Dunkelblau, Hellblau, Rosa, Gelb, Grün auf Weiss
• Grösse: 130 x 170 cm
• Material: 100% Baumwolle
• Pflege: Waschbar bei 40°C.

Produktinformation von GreenGate (GER):

Unsere Textilien sind entweder aus 100% gewebtem, bedrucktem oder einzeln-bedrucktem Baumwollstoff.
Das Material ist laut Oeko-Tex® Standard 100 zertifiziert. Die Baumwolle ist auf schadende Stoffe
getestet und entspricht allen Vorschriften für die Materialen in Verbindung mit der Haut. Wir empfehlen
Waschmaschine, max. 30 Grad Celsius. Man soll eine leichte aber dezente Abfärbung erwarten.

Information produit de GreenGate (FR):

Nos textiles sont 100% coton, tissés ou imprimés, à l’aide de matières premières certifiées conformes
aux normes Oeko-Tex® Standard 100. Le tissu est testé pour toute substance nocive et correspond aux
normes établies pour les produits en contact avec la peau. Nous recommandons de laver nos textiles à
30°C. A cette température, ils ne délavent quasiment pas.

GreenGate

Die Zwischenkollektion ist ganz im Zeichen von klassischen GreenGate Blümchen:°)

• GreenGate Zwischenkollektion Herbst/Winter

• Serie: Laura (petit white)
• Muster: Blumengirlande, Streublümchen
• Farben: Hellblau, Staubiges Blau, Rot, Rosa, Grau
• Grösse: 9 cm hoch/ 9,5 cm im Durchmesser
• Material: Porzellan. Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet

Produktinformation Porzellan (Stoneware) (GER) von Greengate:

Stoneware ist ein starkes und etwas schweres Geschirr. Stoneware ist mit hoher Temperatur gebrannt und
ist deswegen sehr widerstandsfähig auch im Verhältnis zu Splitter.

Die Farbe ist etwas dunkler als normales Porzellan, hat aber einen warmen und weichen Schein.

Stoneware erträgt höhere Temperatur, ist Mikrowelle- und Spülmaschine geeignet. Stoneware entspricht
allen Vorschriften von der EU Regulativ NO 1935/2004 für Materialen in Verbindung mit Lebensmitteln.

Information produit (FR):

La Porcelaine, plus lourde qu’une céramique traditionnelle, tire sa résistance accrue d’une température de
cuisson intense. Sa composition d’argile naturelle et de kaolin la rende plus solide. A ces températures de
cuisson, les couleurs tendent à être plus chaudes et douces.

Le Stoneware (porcelaine) peut supporter des variations thermiques importantes, passe au micro-onde
et est lavable en machine. Sa composition est différente de notre autre gamme de céramique (Dolomite).

Ces deux gammes sont conformes aux directives européennes N°1935/2004 sur les produits en contact
avec la nourriture.

GreenGate Shop Schweiz

Eine Zwischenkollektion in zarten Blau-, Rosa- und Grautönen - wunderschön!

• GreenGate Zwischenkollektion Winter

• Serie: Emely (white)
• Muster: Streublümchen
• Farben: Staubblau, Dunkelblau, Rosa, Grau
• Grösse: 9 cm hoch/9,5 cm im Durchmesser. Fassungsvermögen 3 dl.
• Material: Porzellan. Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet

Produktinformation Porzellan (Stoneware) (GER) von Greengate:

Stoneware ist ein starkes und etwas schweres Geschirr. Stoneware ist mit hoher Temperatur gebrannt und
ist deswegen sehr widerstandsfähig auch im Verhältnis zu Splitter.

Die Farbe ist etwas dunkler als normales Porzellan, hat aber einen warmen und weichen Schein.

Stoneware erträgt höhere Temperatur, ist Mikrowelle- und Spülmaschine geeignet. Stoneware entspricht
allen Vorschriften von der EU Regulativ NO 1935/2004 für Materialen in Verbindung mit Lebensmitteln.

Information produit (FR):

La Porcelaine, plus lourde qu’une céramique traditionnelle, tire sa résistance accrue d’une température de
cuisson intense. Sa composition d’argile naturelle et de kaolin la rende plus solide. A ces températures de
cuisson, les couleurs tendent à être plus chaudes et douces.

Le Stoneware (porcelaine) peut supporter des variations thermiques importantes, passe au micro-onde
et est lavable en machine. Sa composition est différente de notre autre gamme de céramique (Dolomite).

Ces deux gammes sont conformes aux directives européennes N°1935/2004 sur les produits en contact
avec la nourriture.

GreenGate

Die Zwischenkollektion ist ganz im Zeichen von klassischen GreenGate Blümchen:°)

• GreenGate Zwischenkollektion Herbst/Winter

• Serie: Laura (petit white)
• Muster: Blumengirlande
• Farben: Hellblau, Staubiges Blau, Rot, Rosa, Grau
• Grösse: 20,5cm im Durchmesser
• Material: Porzellan. Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet

Produktinformation Porzellan (Stoneware) (GER) von Greengate:

Stoneware ist ein starkes und etwas schweres Geschirr. Stoneware ist mit hoher Temperatur gebrannt und
ist deswegen sehr widerstandsfähig auch im Verhältnis zu Splitter.

Die Farbe ist etwas dunkler als normales Porzellan, hat aber einen warmen und weichen Schein.

Stoneware erträgt höhere Temperatur, ist Mikrowelle- und Spülmaschine geeignet. Stoneware entspricht
allen Vorschriften von der EU Regulativ NO 1935/2004 für Materialen in Verbindung mit Lebensmitteln.

Information produit (FR):

La Porcelaine, plus lourde qu’une céramique traditionnelle, tire sa résistance accrue d’une température de
cuisson intense. Sa composition d’argile naturelle et de kaolin la rende plus solide. A ces températures de
cuisson, les couleurs tendent à être plus chaudes et douces.

Le Stoneware (porcelaine) peut supporter des variations thermiques importantes, passe au micro-onde
et est lavable en machine. Sa composition est différente de notre autre gamme de céramique (Dolomite).

Ces deux gammes sont conformes aux directives européennes N°1935/2004 sur les produits en contact
avec la nourriture.

GreenGate

"A new kind of GreenGate": Mit der neuen Kollektion "EVERYDAY GREENGATE" lanciert das dänische Label eine Serie von qualitativ hochstehenden Produkten zu einem tollen Preis-/Leistungsverhältnis. EVERYDAY GREENGATE wurde designed, um bestehende und zukünftige GreenGate Kollektionen optimal zu ergänzen.

Achtung: Bei dieser Geschirrserie können einzelne, kleinste, schwarze Pünktchen & Unregelmässigkeiten in der Glasur vorkommen. Das ist, laut Information von GreenGate, normal.

• EVERYDAY GREENGATE

• Serie: "Alice" (dark blue)
• Muster: Gewellte Umrandung
• Farbe: Dunkelblau
• Grösse: 26,4 cm im Durchmesser
• Material: Porzellan. Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet. Nicht ofenfest.

Produktinformation Porzellan (Stoneware) (GER) von Greengate:

Stoneware ist ein starkes und etwas schweres Geschirr. Stoneware ist mit hoher Temperatur gebrannt und
ist deswegen sehr widerstandsfähig auch im Verhältnis zu Splitter.

Die Farbe ist etwas dunkler als normales Porzellan, hat aber einen warmen und weichen Schein.

Stoneware erträgt höhere Temperatur, ist Mikrowelle- und Spülmaschine geeignet. Stoneware entspricht
allen Vorschriften von der EU Regulativ NO 1935/2004 für Materialen in Verbindung mit Lebensmitteln.

Information produit (FR):

La Porcelaine, plus lourde qu’une céramique traditionnelle, tire sa résistance accrue d’une température de
cuisson intense. Sa composition d’argile naturelle et de kaolin la rende plus solide. A ces températures de
cuisson, les couleurs tendent à être plus chaudes et douces.

Le Stoneware (porcelaine) peut supporter des variations thermiques importantes, passe au micro-onde
et est lavable en machine. Sa composition est différente de notre autre gamme de céramique (Dolomite).

Ces deux gammes sont conformes aux directives européennes N°1935/2004 sur les produits en contact
avec la nourriture.

GreenGate Shop

Eine gelungene neue Zwischenkollektion lässt die Herzen der klassischen GreenGate Fans höher schlagen:°)

• GreenGate Zwischenkollektion

• Einen für den kleinen Tisch, 2 bis 3 für den grossen
• Serie: Emely
• Muster: Blumenornamente, Tupfen
• Farben: Staubiges Blau, Hellblau, Rosa, Grau
• Grösse: 45 x 140 cm
• Material: 100% Baumwolle
• Pflege: Waschbar bei 40°C

Produktinformation von GreenGate (GER):

Unsere Textilien sind entweder aus 100% gewebtem, bedrucktem oder einzeln-bedrucktem Baumwollstoff.
Das Material ist laut Oeko-Tex® Standard 100 zertifiziert. Die Baumwolle ist auf schadende Stoffe
getestet und entspricht allen Vorschriften für die Materialen in Verbindung mit der Haut. Wir empfehlen
Waschmaschine, max. 30 Grad Celsius. Man soll eine leichte aber dezente Abfärbung erwarten.

Information produit de GreenGate (FR):

Nos textiles sont 100% coton, tissés ou imprimés, à l’aide de matières premières certifiées conformes
aux normes Oeko-Tex® Standard 100. Le tissu est testé pour toute substance nocive et correspond aux
normes établies pour les produits en contact avec la peau. Nous recommandons de laver nos textiles à
30°C. A cette température, ils ne délavent quasiment pas.

GreenGate

Schöne Winterfarben und mit den Beeren und Zäpfchen auch ein schönes Wintersujet!

• GreenGate

• Serie: Charline (white)
• Muster: Blumen, Erlenzäpfchen, Beeren
• Farben: Rot, Rosa, Tannengrün, Zapfenbraun
• Grösse: 9 cm hoch/ 9,5 cm im Durchmesser
• Material: Porzellan. Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet

Produktinformation Porzellan (Stoneware) (GER) von Greengate:

Stoneware ist ein starkes und etwas schweres Geschirr. Stoneware ist mit hoher Temperatur gebrannt und
ist deswegen sehr widerstandsfähig auch im Verhältnis zu Splitter.

Die Farbe ist etwas dunkler als normales Porzellan, hat aber einen warmen und weichen Schein.

Stoneware erträgt höhere Temperatur, ist Mikrowelle- und Spülmaschine geeignet. Stoneware entspricht
allen Vorschriften von der EU Regulativ NO 1935/2004 für Materialen in Verbindung mit Lebensmitteln.

Information produit (FR):

La Porcelaine, plus lourde qu’une céramique traditionnelle, tire sa résistance accrue d’une température de
cuisson intense. Sa composition d’argile naturelle et de kaolin la rende plus solide. A ces températures de
cuisson, les couleurs tendent à être plus chaudes et douces.

Le Stoneware (porcelaine) peut supporter des variations thermiques importantes, passe au micro-onde
et est lavable en machine. Sa composition est différente de notre autre gamme de céramique (Dolomite).

Ces deux gammes sont conformes aux directives européennes N°1935/2004 sur les produits en contact
avec la nourriture.